obligació civil f
- civic duty | civic responsibility
Resultats de la cerca per a «obligació civil»
Exemples d’ús (fonts externes)
| This subject will introduce you to the necessary concepts to understand the basics of private contracts (structure and function) and civil obligation (structure and function), both in contractual and extracontractual terms. | Aquesta assignatura és una introducció als elements necessaris per comprendre les bases del contracte privat (estructura i funció) i de l’obligació civil (estructura i funció), tant d’origen contractual com extracontractual. |
| Font: MaCoCu | |
| ‘It is the writer’s duty to tell the terrible truth, and it is the reader’s civic duty to learn this truth.’ | “L’obligació de l’escriptor és contar la terrible veritat, i l’obligació civil del lector és conèixer-la”. |
| Font: NLLB | |
| Express obligation and absence of obligation in present and past. | Expressar obligació i absència d’obligació en present i passat. |
| Font: MaCoCu | |
| The mandatory nature of the processing in fulfilment of any legal obligation which may exist. | L’obligació del tractament en compliment d’alguna obligació legal que pugui existir. |
| Font: MaCoCu | |
| They have a duty of independence. | Tenen l’obligació de ser independents. |
| Font: Covost2 | |
| - Compliance with a legal obligation (communications). | - Compliment d’una obligació legal (comunicacions). |
| Font: MaCoCu | |
| Contractual relation and legal obligation | Relació contractual i obligació legal |
| Font: MaCoCu | |
| Approval of the spending obligation. | Aprovació de l’obligació de despesa. |
| Font: MaCoCu | |
| The parties are obliged to: | Les parts tenen l’obligació de: |
| Font: MaCoCu | |
| Compliance with a legal obligation | El compliment d’una obligació legal. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |